赠崇安吴医德安

宋 · 刘克庄

译文

家住武夷精舍边,若非悟道必逢仙。

住在武夷山朱熹精舍旁边,如果不是悟道之人必定也遇到了仙人。

不为宰相浑闲事,只作名医也自贤。

就算不做宰相也算不得什么遗憾的事,只做一名名医也就足够贤明了。

羞与市争伯休价,尽教人负宋清钱。

羞于和市井之人争夺药价,任凭别人欠着药钱不还也毫不计较。

幔亭泉石应如故,安得相从刺钓船。

武夷山幔亭峰的泉石风景应该还像从前一样美好,怎能有机会跟随你一起撑船垂钓呢。

赏析

题解
此诗赠给崇安名医吴德安。刘克庄是莆田人,崇安(今武夷山)与莆田同属福建。诗中赞美吴德安居于武夷精舍之旁、医术高明、品行高洁,表达了愿与之同游的意愿。全诗以「宰相」与「名医」并论,提高了医者的社会地位。

逐句解读
「家住武夷精舍边」——住在武夷山朱熹精舍旁边,点明地理位置之佳。

「若非悟道必逢仙」——如果不是悟道之人,必定也遇到了仙人。赞美其地灵人杰。

「不为宰相浑闲事」——就算不做宰相也是稀松平常之事。

「只作名医也自贤」——只做一名名医也就足够贤明了。将名医与宰相并提,抬高医者地位。

「羞与市争伯休价」——羞于与市井之人争夺韩伯休(韩康)那样的药价。韩康卖药口不二价,此处反用其意,表示自己不斤斤计较。

「尽教人负宋清钱」——任凭别人欠着宋清(唐代药商)的药钱不还。宋清乐于赊药给贫苦之人。

「幔亭泉石应如故」——幔亭峰的泉石风景应该还像从前一样。

「幔亭」是武夷山的著名景点。

「安得相从刺钓船」——怎能跟从你一起撑着钓船游历呢?表达结伴同游的愿望。

艺术手法
全诗以「赞」为主线,从居所、人品、医德三个层面赞美吴德安。首联以武夷精舍和悟道逢仙烘托其不凡。颔联以「宰相」与「名医」的对比为核心亮点——在诗人看来,名医之贤不亚于宰相,这一价值判断在当时重儒轻医的社会环境中极具冲击力。颈联以韩康不二价和宋清赊药两个典故写医德,一取其不争利、一取其乐施舍,从正反两面塑造了一个仁德医者的形象。尾联以武夷山水之美收束,由赞人转向抒发同游之愿,余韵悠长。

总体评价
此诗格调清雅,对仗工稳,以医者为主题而立意高远。将名医与宰相并论,以韩康、宋清为典范,充分展现了刘克庄对医者这一职业的尊重。全诗在赠答体中融入了山水之美和友情之深,是宋代赠医诗中的佳作。

相关诗词