赠碧眼相士六言二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

耳白无盖世名,眼碧有奇中语。

耳朵白净却没有盖世的声名流传,一双碧绿的眼睛却有着奇准无比的预言。

老夫定非醉翁,斯人莫是初祖。

老夫我肯定不是醉翁欧阳修那样的名士,这位碧眼相士莫非就是禅宗初祖达摩大师。

赏析

题解
此为赠碧眼相士六言二首的第一首。诗人以幽默的笔调评价一位碧眼相士,猜测他是否是禅宗初祖达摩。

逐句解读
「耳白无盖世名」——耳朵白净却没有盖世的名声。

「眼碧有奇中语」——眼睛碧绿有着奇准的预言。

「老夫定非醉翁」——老夫我肯定不是醉翁欧阳修。

「斯人莫是初祖」——这个人莫非是禅宗初祖达摩。

艺术手法
以「耳白」与「眼碧」对举,从外貌特征入手。

「醉翁」指欧阳修,「初祖」指达摩,都以典故来调侃相士的身份。全诗以幽默轻松的笔调写人,将相术与佛道意象融合,既有趣味又有文化内涵。

总体评价

相关诗词