再赠月蓬道人六言二首 其二

宋 · 刘克庄

译文

还笏去矣休矣,加璧其然岂然。

归还笏板辞官而去算了,加赐璧玉的荣宠真的如此吗又未必如此。

人间有痴顽老,天上无愚懵仙。

人间有我这个痴顽不改的老头子,天上却没有愚懵糊涂的仙人。

赏析

题解
此为再赠月蓬道人六言二首的第二首。诗人表达了对世事洒脱的态度。

逐句解读
「还笏去矣休矣」——归还笏板辞官而去算了。

「加璧其然岂然」——加赐璧玉真的如此吗又未必如此。

「人间有痴顽老」——人间有我这个痴顽的老头子。

「天上无愚懵仙」——天上却没有愚懵糊涂的仙人。

艺术手法

相关诗词