杂咏一百首 张让

宋 · 刘克庄

译文

举国排阉尹,还乡少吊宾。

全国上下都在声讨排斥宦官,张让死后还乡时几乎没有前来吊唁的宾客。

太丘刍一束,全活几多人。

太丘长陈寔送去一束草料作为祭礼凭吊,这份宽厚之举保全了多少人的性命。

赏析

题解
此诗评述东汉末年「十常侍」之首张让。张让把持朝政、祸乱天下,最终在袁绍诛杀宦官时投河自尽。但诗人别出心裁,以陈寔(太丘)的故事入诗——陈寔为人宽厚,曾在张让丧父时前去吊唁,被时人视为品德高尚。诗人借此表达了不以人废善的复杂历史观。

逐句解读
「举国排阉尹,还乡少吊宾」:全国上下都在声讨排挤宦官官员,张让死后回乡安葬时几乎没有吊唁之人。

「排阉尹」指何进、袁绍等人发动的诛杀宦官运动。

「太丘刍一束,全活几多人」:太丘陈寔送去一束刍草(草料)作为祭品,保全活下了多少人呢?陈寔在人人唾弃张让之际仍以礼相待,其宽厚之风影响了很多人。

「刍一束」比喻礼物虽薄但情义可贵。

艺术手法
以「举国排」与「刍一束」的强烈对比,凸显了陈寔特立独行的品格。在全天下唾弃宦官的浪潮中,一束刍草显得微不足道,却承载了「不以人废善」的人道精神。

「全活几多人」以反问作结,暗示善举的涟漪效应远超想象。

总体评价
此诗在杂咏佞臣系列中别具一格,不以批判为主调,而是以陈寔的善行映衬出人性之善的永恒价值。诗人借此表达了一种超越政治立场的道德关怀。

相关诗词