杂咏一百首 张承业

宋 · 刘克庄

译文

敕使为唐患,忠唐独有君。

朝廷派出的宦官使臣多成为唐朝祸患,而唯独你一人忠心于唐朝。

晚知王自取,悮杀老监军。

后来才明白晋王早有自立称帝之心,白白害死了忠心耿耿的老监军。

赏析

题解
此诗评述唐末五代宦官张承业。张承业为唐室旧臣,后效力于晋王李克用父子,忠心耿耿,极力反对李存勖称帝。诗人以「忠唐独有君」高度赞扬其在乱世中对唐室的忠诚,并以「悮杀老监军」慨叹其悲惨结局。

逐句解读
「敕使为唐患,忠唐独有君」:诏令派出的宦官使臣成为唐朝祸患,而忠于唐朝的却只有你一人。此句将张承业与其余祸国宦官加以区分,肯定其为唐室忠臣。

「晚知王自取,悮杀老监军」:后来才明白晋王是自己要取天下,错误地害死了老监军。张承业苦谏李存勖不要称帝,触怒了李存勖,最终忧愤而死。诗人既惋惜张承业的忠诚不被理解,又暗含对其不识时务的同情。

艺术手法
以「唐患」与「忠唐」的对比开篇,在所有宦官中为张承业正名。后联以「晚知」二字暗示张承业的悲剧——他的忠诚指向的唐室早已名存实亡,而他的死反而成了一场无法挽回的误解。

总体评价
此诗在宦官系列中极为特殊,对张承业持完全肯定和同情的态度。诗人超越了「宦官皆奸」的成见,为这位忠于故国的宦官写下了真诚的赞辞。

相关诗词