杂咏一百首 徐甲

宋 · 刘克庄

译文

白骨因谁活,青牛与尔俱。

你这具白骨是因为谁才得以复活的呢,老子骑青牛出行你也随行相伴。

未酬再生德,更索积年逋。

不但没有报答再造之恩德,反而还要追索积年拖欠的工钱。

赏析

题解
此诗咏徐甲,传说中老子的仆人。据道教传说,徐甲跟随老子多年,老子以太玄符使其白骨复生。后徐甲不满待遇,向老子索取多年的工钱。老子取回太玄符,徐甲顿时化为白骨。诗中批评徐甲忘恩负义——蒙受再生之德却不知报答,反而索要积年的欠薪。

逐句解读
「白骨因谁活」——你这具白骨是因为谁才得以复活的呢。

「青牛与尔俱」——老子骑着青牛出行,你也一路随行相伴。

「未酬再生德,更索积年逋」——不但没有报答再造之恩,反而还要索要积年拖欠的工钱。

艺术手法
诗歌以反问「因谁活」开篇,直接点出徐甲欠老子的再生之恩。

「青牛与尔俱」以老子的坐骑青牛暗示其身份。后两句以「未酬」与「更索」形成递进——不报恩已经不该,反而还来讨债,忘恩负义之态毕现。「逋」即拖欠的债务,用词精准。全诗以叙述兼议论的方式完成对忘恩者的批判。

总体评价

相关诗词