杂咏一百首 童乌

宋 · 刘克庄

译文

击蒙凿帝窍,躐等尊玄经。

过早地开蒙教育如同凿开混沌的窍穴,越级超前的学习去推崇《太玄经》。

混沌死七日,童乌夭九龄。

混沌被凿开七窍后七日而死,聪慧的童乌年仅九岁便夭折了。

赏析

题解
此诗评述扬雄之子童乌。扬雄之子童乌年仅九岁便夭折,传说其聪慧早熟,能与父亲讨论《太玄经》。诗人以扬雄《太玄经》中「凿破混沌」的典故,暗示过早开发童智可能招致天折。

逐句解读
「击蒙凿帝窍,躐等尊玄经」:启蒙开蒙如同凿开混沌的窍穴,越级跳段地推崇《太玄经》。

「击蒙」指启蒙教育,「凿帝窍」化用《庄子》混沌被凿七窍而死的典故,「躐等」意为越级。

「混沌死七日,童乌夭九龄」:混沌被凿七窍后七日而死,童乌九岁便夭折了。诗人将混沌之死与童乌之夭并置,暗示过早的开发与教育可能对孩子的生命造成伤害。

艺术手法
以「混沌死七日」与「童乌夭九龄」的数字对仗,将庄子的哲学寓言与扬雄丧子的历史事件联系起来。

「七日」与「九龄」的数字对仗工整,而「死」与「夭」的重复则强化了悲剧色彩。

总体评价

相关诗词