杂咏一百首 铜雀妓

宋 · 刘克庄

译文

谁谓曹瞒智,回头玉座空。

谁说曹操聪智过人呢,回头一看铜雀台上的玉座已空空如也。

向来台上妓,尽入洛阳宫。

从前铜雀台上的那些歌妓,已经全部被收入洛阳宫中了。

赏析

题解
此诗咏铜雀妓。曹操在邺城建造铜雀台,蓄养歌舞妓。曹操临终遗嘱令众妓每月在铜雀台上对着他的灵帐歌舞。然而曹操死后不久,其子曹丕便将铜雀台上的歌妓尽数收入洛阳宫中。诗中讽刺曹操一世聪明,死后连身边的歌妓都保不住。

逐句解读
「谁谓曹瞒智」——谁说曹操(曹瞒为其小名)聪智过人。

「回头玉座空」——回头一看,玉座之上已空无一人。

「向来台上妓,尽入洛阳宫」——从前铜雀台上的歌妓们,已经全部被收入洛阳宫中了。

艺术手法
诗歌以反问「谁谓曹瞒智」开篇,直接颠覆曹操的智者形象。

「回头玉座空」以动作描写制造戏剧性转折。后两句以「尽入」二字揭示全部歌妓被转移的事实,「铜雀台」与「洛阳宫」的地名对比暗示权力更迭。全诗以具体事实否定曹操的遗令,讽刺效果辛辣而克制。

总体评价

相关诗词