杂咏一百首 素女

宋 · 刘克庄

译文

厥初赋形貌,固已具阴阳。

最初造物赋予人形体相貌时,本来就已经具备了阴阳之理。

素问无人读,流为采战方。

《素问》已经没有人去研读了,却流传成了房中采战之术的方子。

赏析

题解
此诗评述传说中的素女。《素问》为《黄帝内经》的重要组成部分,本为医学经典,却被后世歪曲为房中术(采战之术)的依据。诗人对此深表不满,批判了将正经医学典籍曲解为邪术的行为。

逐句解读
「厥初赋形貌,固已具阴阳」:最初赋予人体形貌的时候,本来就已经具备了阴阳之分。此句从人体自然构造说起,承认阴阳是天地赋予人体的基本属性。

「素问无人读,流为采战方」:《素问》这部经典已经没有人认真研读了,反而流传变成了房中采战的方术。诗人痛惜医学经典被曲解为邪术,对当时社会风气表示不满。

艺术手法
以「无人读」与「流为」的因果链条,揭示了经典失传与邪术盛行的社会病理。前联以「固已具阴阳」承认人体阴阳的自然属性,后联则批评对此的歪曲利用,先肯定后否定,层次分明。

总体评价

相关诗词