杂咏一百首 马祖

宋 · 刘克庄

译文

若非大气魄,只是小机锋。

若不是有大气的魄力,便只是小聪明的机锋罢了。

老子一声喝,学人三日聋。

马祖一声大喝,参学之人被震得三日耳聋。

赏析

题解
此诗咏马祖道一,唐代禅宗大师。马祖以「即心即佛」「非心非佛」著称,常以猛烈的「喝」法接引学人。禅宗有「德山棒、临济喝」之说,马祖的「喝」更是威震一方。诗中评论马祖的「喝」——若没有大气魄做支撑,便只是小聪明般的机锋。但马祖一声大喝,令学人三日耳聋,足见其功力。

逐句解读
「若非大气魄,只是小机锋」——如果没有真正的气魄根基,那这种「喝」不过是无谓的小机锋而已。

「老子一声喝,学人三日聋」——但马祖老子一声大喝,却能令参学的僧人耳朵聋上三天,震慑力惊人。

艺术手法
诗歌以条件句式「若非……只是……」先提出一般性判断,为后文马祖的特殊性铺垫。

「老子一声喝」中「老子」是对马祖的尊称,语气豪迈。

「三日聋」以夸张的手法表现喝法的威力,极具戏剧效果。全诗以议论引入、以形象描写收束,将禅宗公案转化为生动的诗歌场景。

总体评价

相关诗词