杂咏一百首 卢杞

宋 · 刘克庄

译文

僣伪蟠宫阙,忠贤血贼庭。

僭越篡权之人盘踞宫阙之中,忠臣贤士的鲜血染红了贼人的朝堂。

相君无喜愠,面色只蓝青。

宰相从无喜怒之色,面孔只是一片蓝青。

赏析

题解
此诗评述唐代奸相卢杞。卢杞貌丑面蓝,为人阴狠,在唐德宗朝为相期间排挤忠良,致使朝政大坏,间接引发了朱泚之乱。诗人以其「面色蓝青」的生理特征为喻,揭示其冷酷无情、不辨是非的奸臣本质。

逐句解读
「僣伪蟠宫阙,忠贤血贼庭」:叛逆伪政权盘踞在宫阙之中,忠臣贤士血溅于叛贼的庭院。

「僣伪」指朱泚叛乱称帝之事,「忠贤血贼庭」指卢杞当政期间忠良被害。

「相君无喜愠,面色只蓝青」:宰相大人既不喜也不怒,面色只是一片蓝青。

「无喜愠」讽刺其如同行尸走肉般没有正常人情感,「面色蓝青」既写其丑陋面容,更暗示其心如铁石、毫无血性。

艺术手法
以「无喜愠」反衬「面色蓝青」,将生理描写升华为性格隐喻。卢杞面色青蓝本是其外貌特征,诗人将其与「无喜愠」(没有正常情感)联系起来,暗示此人如同冷血怪物。以形写神,以貌传心,极具讽刺力度。

总体评价
此诗以卢杞的面貌特征为切入点,将其外在丑陋与内在狠毒巧妙融合。诗人不用激烈的谴责词,却以冷峻的笔触达到了比谩骂更有力的批判效果。

相关诗词