杂咏一百首 李牧

宋 · 刘克庄

译文

说客为秦谍,君王信郭开。

说客充当了秦国的间谍,赵王却轻信了佞臣郭开的谗言。

向令名将在,兵得到丛台。

假使这位名将仍然在世,秦兵岂能长驱直入打到赵国丛台之下。

赏析

题解
此诗咏李牧,战国时赵国名将。李牧长期镇守北疆抵御匈奴,后率军抗秦屡建战功。秦将王翦深知李牧难敌,遂用反间计,收买赵王迁的宠臣郭开诬陷李牧谋反。赵王听信谗言,杀李牧。李牧死后仅三个月,赵国即被秦所灭。丛台为赵国都城邯郸的标志性建筑,代指赵国腹地。

逐句解读
「说客为秦谍」——说客充当秦国的间谍,暗指秦国的反间计。

「君王信郭开」——赵王竟然轻信佞臣郭开的谗言。

「向令名将在,兵得到丛台」——假使这位名将还在世,秦国的军队岂能打到赵国的丛台之下。

艺术手法
诗歌前两句直陈史实,用简练的语言揭示赵国灭亡的根源:间谍渗透与佞臣误国。「为」字点明说客的身份,「信」字直斥君王的昏聩。后两句以假设语气「向令」推演历史,「兵得到丛台」以具体地名代指赵国覆灭,画面感极强。全诗以史论诗,一针见血。

总体评价

相关诗词