杂咏一百首 房老

宋 · 刘克庄

译文

残香犹在笥,旧曲尚书裙。

残存的香料还留在竹箱之中,旧时的歌曲和赏赐的衣裙还在。

不及新歌舞,樽前奉主君。

但已比不上新来的歌舞妓女,能在酒宴之上侍奉主君。

赏析

题解
此诗咏房老,古代富贵人家中年老色衰的婢妾。年老色衰后虽然身上还残留着昔日主人赏赐的香料香气,还保留着旧时的衣裙,但已不如新来的歌舞妓女那样能在酒宴上侍奉主人。诗中以年老婢妾的视角写出身不由己的悲哀——旧恩难忘,新宠已至。

逐句解读
「残香犹在笥」——残存的香料还留在竹箱之中。

「旧曲尚书裙」——旧时的歌曲还在,赏赐的衣裙还在。

「不及新歌舞,樽前奉主君」——但已比不上新来的歌舞妓女,能在酒杯之前侍奉主君。

艺术手法
诗歌前两句以「犹在」二字连接两个「尚存」之物——残香和旧裙,暗示旧恩犹在。后两句以「不及」转折,新旧对比一目了然。

「樽前奉主君」将新旧之争聚焦于一个具体的场景——酒宴侍奉。全诗以物喻情,以旧物之存反衬旧人之弃,含蓄悲凉。

总体评价

相关诗词