杂咏一百首 董卓

宋 · 刘克庄

译文

虎视无强对,鸱张有篡心。

如猛虎般睥睨天下没有对手,如鸱枭般张狂怀有篡位之心。

可怜脐里烛,不照坞中金。

可悲啊肚脐中点燃的蜡烛,连郿坞中囤积的黄金都照不亮。

赏析

题解
此诗咏董卓,东汉末年权臣。董卓以残暴专横著称,废少帝立献帝,自封太师,在郿坞建造城堡,囤积巨额财富。据说董卓肥胖,死后被暴尸街头,人们在其肚脐中插灯芯点燃,因脂肪丰厚竟燃烧数日不灭。诗中将董卓脐中燃烛与郿坞中囤积的黄金对比——肚脐中的蜡烛连自己肚中的金都照不亮。

逐句解读
「虎视无强对」——如猛虎般睥睨天下没有对手。

「鸱张有篡心」——如鸱枭般张狂有篡位之心。

「可怜脐里烛,不照坞中金」——可悲啊肚脐中燃烧的蜡烛,连郿坞中囤积的黄金都照不亮。

艺术手法
诗歌以「虎视」「鸱张」两个动物比喻刻画董卓的凶残野心。后两句以「脐里烛」与「坞中金」的对比构成全诗最辛辣的讽刺——以自己的脂肪为燃料的蜡烛,却连自己的金库都照不亮,暗示再多的财富也终归虚无。全诗以具体的物象完成对暴虐者的终极嘲讽。

总体评价

相关诗词