杂咏一百首 东家女

宋 · 刘克庄

译文

神女登徒子,微词未必然。

神女与登徒子的说法,那些微妙的言辞未必就是如此。

感襄通一梦,窥玉费三年。

感动楚襄王不过通了一梦,宋玉窥看东邻之女却花费了三年。

赏析

题解
此诗评述宋玉《登徒子好色赋》中描写的「东邻之女」。宋玉以「东家之子」之美自辩,又以神女之梦讽楚襄王。诗人认为宋玉的微词未必是事实,但对其中描写的美貌女子仍抱有诗意的想象。

逐句解读
「神女登徒子,微词未必然」:关于神女和登徒子的微言隐语,未必就是事实。

「微词」指宋玉辞赋中含蓄隐晦的描写,诗人对赋中叙事的真实性持怀疑态度。

「感襄通一梦,窥玉费三年」:感动楚襄王通过一场巫山之梦,而窥视东邻美女则耗费了三年。上句指宋玉写《神女赋》讽谏楚襄王,下句指东邻之女登墙窥视宋玉三年的故事。

艺术手法
以「未必然」的质疑态度对待文学传说,体现了理性思辨精神。后联将两个典故浓缩为「一梦」与「三年」的数字对比——梦境短暂而窥望持久,暗示文学想象虽美但终究虚幻。

总体评价

相关诗词