杂咏一百首 伯夷

宋 · 刘克庄

译文

木主来西土,檀车济孟津。

周武王载着文王木主从西土出发,檀木战车渡过了孟津。

只应千万世,瞻仰首阳人。

只应有千万世代的人,瞻仰首阳山上饿死不食周粟的伯夷。

赏析

题解
此诗为杂咏一百首咏伯夷。周武王的木主(牌位)从西方运来,檀木战车渡过了孟津。只应千万世之后,人们都瞻仰首阳山上的人。

逐句解读
「木主来西土,檀车济孟津。」周武王载着文王的木主(灵牌)从西方出兵,檀木战车渡过了孟津——武王伐纣。

「只应千万世,瞻仰首阳人。」只应千万世之后,人们都瞻仰首阳山上的伯夷——伯夷不食周粟饿死首阳山,比武王更令人敬仰。

艺术手法
此诗以对比写气节。

「檀车济孟津」——武王的壮举。

「首阳人」——伯夷的坚守。以武王的功业衬托伯夷的气节。

总体评价
此诗以对比写伯夷的气节。

「只应千万世,瞻仰首阳人」是最高的评价——武王之功不如伯夷之节,万世瞻仰。

相关诗词