杂咏五言五首 其二

宋 · 刘克庄

译文

奴视中人少,庭机左戚难。

以奴仆之眼看待中等人家的为数不少,朝廷机密中外戚干预令人为难。

高爹嗔李白,新莽吊师丹。

高力士因李白而恼怒记恨,新莽朝才追悼被迫害的师丹。

赏析

题解
此诗以四则典故揭示权力与地位的微妙关系。

「奴视中人」指以奴仆之眼看待中人之产,「庭机左戚」指朝廷中外戚的干预之难,「高爹嗔李白」指高力士因李白而恼怒,「新莽吊师丹」指王莽新朝时师丹的悲剧。四事皆与权力倾轧、正义受压有关。

逐句解读
「奴视中人少」,以奴仆的眼光看待中等人家的为数不少,说明势利之眼无处不在。

「庭机左戚难」,朝廷中的机密与外戚的干预使得为官艰难,权力斗争令人步履维艰。

「高爹嗔李白」,高力士(人称「高爹」)因李白令其脱靴而恼怒不已,是权阉对文人的报复。

「新莽吊师丹」,王莽新朝时对师丹的追悼,师丹因直谏而被罢官,死后才被平反。四句各述一事,皆指向权力对正直之士的压制。

艺术手法
此诗以四个独立典故并列,构成「集锦式」的讽刺效果。

「奴视」与「庭机」写势利与权术,「嗔」与「吊」写迫害与迟来的平反。「少」与「难」点出困境,「嗔」与「吊」点出遭遇。四事虽各独立,却共同指向一个主题:在权力面前,正义与才华往往遭到压制。

总体评价
此诗以四个精炼的典故,勾勒出士人在权力夹缝中求存的困境。高力士嗔怒李白的故事最为人熟知,也最能说明文人与权阉的矛盾。刘克庄以「新莽吊师丹」收束,暗示迟来的平反不过是权力的恩赐,而非正义的真正伸张,含意深远。

相关诗词