杂咏五言八首 其八

宋 · 刘克庄

译文

埋向西陵里

埋葬在西陵的墓穴之中

千年不复晨

千年之后再也见不到清晨的光明

未知台上妓

不知铜雀台上的歌妓们

歌舞乐何人

载歌载舞取悦的又是哪个人呢

赏析

题解
此诗咏曹操西陵遗令之事。曹操临终遗令命婕妤妓人住铜雀台,每月朔望向其灵帐歌舞。刘克庄借此典故,以冷峻的笔调写出:死者长埋地下千年不复见晨光,铜雀台上的歌妓不知还在为谁歌舞——对帝王身后之事提出了深含讽刺的叩问。

逐句解读
「埋向西陵里」——埋葬在西陵之中,指曹操葬于西陵。

「千年不复晨」——千年之后再也见不到晨光,写死后之永寂。

「未知台上妓」——不知铜雀台上的歌妓们,笔锋转向生者。

「歌舞乐何人」——歌舞取悦的又是谁呢?以反问作结,意味深长。

艺术手法
此诗以空间与时间的双重隔绝构建核心意象:西陵之下的永暗与铜雀台上的歌舞形成鲜明对比。

「千年不复晨」写死者之虚无,「歌舞乐何人」写生者之徒劳,一死一生、一暗一明,对照强烈。末句以反问收束,不作直白讽刺而讽刺自见:曹操欲以歌舞陪伴身后,实则死后再也听不到、看不到,一切安排不过是一场徒劳。这种以冷写热、以静写动的手法,比直接批评更为有力。

总体评价

相关诗词