杂咏六言八首 其四

宋 · 刘克庄

译文

大将军无旧客

大将军门下已无旧日宾客

四公子成古坟

战国四公子都成了古坟

寄语鲁仲连辈

寄语鲁仲连一类的人

买丝绣平原君

买丝来绣平原君的画像

赏析

题解
此诗感叹世态炎凉与知遇之难。大将军失势后旧客散尽,战国四公子终归黄土,唯有平原君的礼贤下士值得后人追念。诗中寄语鲁仲连一类的高士,要他们用丝线绣出平原君的画像以表敬仰,实则感慨当世无人能如平原君般善待士人。

逐句解读
「大将军无旧客」,大将军一旦失势,门下旧客便纷纷散去,世态炎凉可见。

「四公子成古坟」,战国四公子(孟尝君、平原君、信陵君、春申君)声名赫赫,最终也不过是荒坟一堆。

「寄语鲁仲连辈」,寄语鲁仲连这样的高义之士,「买丝绣平原君」,去买丝线绣出平原君的像来纪念他。后两句以「买丝绣像」这一古代尊崇的方式,表达对平原君礼贤下士之风的无限向往。

艺术手法
此诗以「无旧客」写现实的冷落,以「成古坟」写历史的无情,再以「买丝绣像」写理想的追慕,三层递进。

「大将军」与「平原君」构成隐含对比:权势者的门客不过趋炎附势,而真正礼贤下士者才值得永远铭记。

「寄语」二字将诗歌从叙述转向呼唤,增强了情感的力度。

总体评价
此诗以战国典故为切入点,表达了对知遇之恩的珍视和对世态炎凉的感慨。刘克庄一生仕途坎坷,屡遭贬谪,深知「大将军无旧客」的滋味。

「买丝绣平原君」的呼吁,既是对历史人物的崇敬,更是对当世缺乏知遇之恩的深沉感叹。

相关诗词