杂兴六言十首 其一

宋 · 刘克庄

译文

羹墙如见尧在,讴歌皆之启贤。

思念尧帝如见其形于羹汤墙壁之间,天下百姓的讴歌都归向贤明的继承者。

至行冠冕万世,通丧缟素三年。

至高无上的德行冠绝万世为后世典范,天下万民为其服丧缟素整整三年。

赏析

题解
这首诗出自刘克庄《杂兴六言十首》第一首,以六言诗的形式歌颂尧舜之道。诗人以极精炼的语言概括了尧的至德——其精神无处不在、万民讴歌皆归其子,又赞美其德行冠冕万世、天下为之服丧三年,表达了对上古圣王的崇敬之情。

逐句解读
「羹墙如见尧在」化用“羹墙”典故——尧死后,舜思念尧,见尧于羹(汤羹中)、见尧于墙(墙壁上),形容对先帝的深切追慕。

「讴歌皆之启贤」天下百姓的讴歌都归向启——启为贤君,继承了先王的德政。

「至行冠冕万世」至高无上的德行冠绝万世,为后世树立了永恒的典范。

「通丧缟素三年」天下万民为其服丧,缟素三年——这是最隆重的丧礼,体现了百姓对圣王的衷心爱戴。

艺术手法
诗歌以六言体写成,句式整齐而节奏紧凑。“羹墙”之典以日常意象(汤羹、墙壁)表现崇高的精神追慕,以小见大。后两句以“万世”与“三年”两个时间概念构建纵深——纵向的永恒(万世)与横向的普遍(天下缟素),形成了立体的颂扬结构。语言庄重而不呆板,典雅而不晦涩。

总体评价
此诗以凝练的六言体完成了对上古圣王的崇伟颂歌。四个诗句分别从追慕、继承、永恒、哀悼四个维度建构了尧舜功德的完整图景。刘克庄在短短二十四字中融入了深厚的历史意识和道德理想,体现了宋代理学影响下对上古圣王政治的向往。

相关诗词