杂记五言十首 其六

宋 · 刘克庄

译文

追日忍渴走,喝月使倒行。

夸父追着太阳忍着干渴奔跑,喝令月亮倒着走。

夸父骨已朽,秦皇冢亦平。

夸父的骨头早已腐朽化为尘土,秦始皇的陵墓也被夷为平地。

赏析

题解
《杂记五言十首·其六》以夸父追日和秦始皇求长生两个典故,感叹追求不朽者的徒劳。夸父渴死、秦皇冢平,一切追求永恒的努力最终都被时间抹平。

逐句解读
「追日忍渴走」夸父追着太阳忍着干渴奔跑——用夸父逐日的神话,写追求极限者的执着与代价。

「喝月使倒行」大声喝令月亮倒着走——以不可能之事比喻逆天而行的狂妄。

「夸父骨已朽」夸父的骨头早已腐朽——追日的英雄化为枯骨。

「秦皇冢亦平」秦始皇的陵墓也被夷为平地——追求永生的帝王终究与草木同朽。

艺术手法
其一,神话与历史的互文。夸父是神话人物,秦皇是历史人物,一神一人,都代表了人类对超越极限的追求,而他们的结局都指向了同样的虚无。其二,意象对比强烈。“追日”与“喝月”构成日月争辉的奇观,“骨已朽”与“冢亦平”构成毁灭的终局,前后形成极大的反差。其三,语言简练而意蕴深远。每句都是独立的意象,但合在一起构成了关于人类追求与毁灭的完整寓言。

总体评价
此诗以极简的篇幅完成了对人类追求不朽行为的反思。从夸父的神话到秦皇的史实,从追日喝月的壮举到骨朽冢平的结局,诗人以冷峻的笔调写出了追求永恒者的必然下场,既有哲理的深度,又有历史的苍凉。

相关诗词