杂记十首 其一○

宋 · 刘克庄

译文

剑履崇刀笔,钧衡付蹶张。

剑履殊荣给了刀笔小吏,国家权衡交给了能张弓的武夫。

贾生年尚少,且去傅诸王。

贾谊年纪还轻,且去辅佐诸位藩王吧。

赏析

题解
此为杂记十首的最后一首,批评朝廷用人不当——重用刀笔吏和武夫,却将年轻有才的贾谊外放。

逐句解读
「剑履崇刀笔,钧衡付蹶张」——剑履上殿的殊荣给了刀笔小吏,国家权衡之权交给了能张弓的武夫。

「贾生年尚少,且去傅诸王」——贾谊(贾生)年纪还轻,且去辅佐诸位藩王吧。以贾谊被外放为典故批评人才不被重用。

艺术手法
此绝句以古今对照为结构。

「剑履崇刀笔」与「钧衡付蹶张」以朝廷的错位用人开篇,「贾生年尚少」以贾谊的典故收束。全诗以一个具体的历史人物(贾谊)代表所有被轻视的年轻人才,言简意赅。

总体评价

相关诗词