余哭蟾子潮士钟大鸣有诗相宽次韵 其一

宋 · 刘克庄

译文

愁眉暂展頼君诗,欲以先知觉后知。

愁眉暂展靠你的诗,想以先知觉后知来开导我。

历引竺乾宽此老,未甘嬴博窆吾儿。

引了许多佛家话安慰我,不甘心把儿子草草安葬。

寄阿兰若俄经昔,祔短松冈会有期。

寄放寺庙转眼已过些时,附葬短松冈总会有期。

欲访巫咸何处在,忧来自向理中推。

想找巫咸在哪里,忧来只能在理中推演。

赏析

题解
此诗哭悼蟾子(幼子)钟大鸣有诗来宽慰次韵第一首。愁眉暂时舒展全靠你的诗,想以先知觉后知来开导我。引用佛家(竺乾)之言来宽慰这个老人,但我不甘心像赢博那样把儿子草草安葬。寄放在寺庙中转眼已过了些时日,将来附葬在短松冈上总会有期。想去寻访巫咸(神巫)在何处呢,忧愁只能从道理中自行推演。

逐句解读
「愁眉暂展頼君诗,欲以先知觉后知。」愁眉暂时舒展靠的是你的诗,你想以先知之人来启发我这个后知之人。

「历引竺乾宽此老,未甘嬴博窆吾儿。」引了许多佛家(竺乾)的话来宽慰这个老人,但我还不甘心像赢博那样把儿子草草埋葬。

「寄阿兰若俄经昔,祔短松冈会有期。」寄放在寺庙(阿兰若)转眼已经有些日子了,将来附葬在短松冈上总会有那一天。

「欲访巫咸何处在,忧来自向理中推。」想去寻访巫咸(传说中的神巫)在哪里呢,忧愁袭来只能在道理中自行推演排遣。

艺术手法
此诗以沉痛写丧子。

「赖君诗」——靠友人的诗稍得宽慰。

「竺乾宽此老」——以佛家之言安慰。

「未甘窆吾儿」——不甘心草草葬子。

「忧来自向理中推」——忧愁时只能在道理中自我排遣。以理性和信仰来化解丧子之痛。

总体评价
此诗以沉痛的笔调写丧子之悲。

「历引竺乾宽此老,未甘嬴博窆吾儿」是最不甘心的表达——虽以佛理安慰自己,但仍不甘心儿子草草下葬。

相关诗词