又真止堂一首

宋 · 刘克庄

译文

作堂肯以止为名,出处遥知讲已精。

建堂肯以"止"为名,从进退之道可见对义理的讲解已很精深。

纵使胸中横绿野,未应度外置苍生。

纵然胸中有隐逸之志,也不应将天下苍生置于度外。

波颓公独能山立,漏尽人方喜夜行。

世波颓败时唯独您能如山般屹立,漏尽之时人们才高兴于夜间出行。

赏析

题解
此诗题"真止堂",以"止"字为核心展开论述——止于所当止是儒家和道家共同的智慧,但"纵使胸中横绿野,未应度外置苍生"指出真正的"止"不是忘世,而是"波颓公独能山立"的坚守。

逐句解读
「作堂肯以止为名,出处遥知讲已精。」建堂肯以"止"为名,从出处(进退)之道可见其对义理的讲解已经很精深了。

「纵使胸中横绿野,未应度外置苍生。」纵然胸中横亘着绿野(隐逸之志),也不应该将天下苍生置于度外。

「波颓公独能山立,漏尽人方喜夜行。」世波颓败时唯独您能像山一样屹立,漏尽(夜深)时人们才高兴夜间出行。

艺术手法
此诗以议论为主,层层递进。首联以"止"字引发思考——"止"不是停止而是知止。颔联"绿野"与"苍生"的对比是全诗核心——隐逸之志与天下之责的张力。颈联以"波颓"与"山立"的对比赞美李尚书在乱世中的坚守。

总体评价

相关诗词