又即事二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

唤回暖律解严寒,甚矣吾侯似次山。

唤回了温暖的节气化解了严寒,我们的县侯太像元结那样贤明了。

拾穗有农田尽辟,诟租无吏户常关。

农田都已开垦百姓可以拾穗,没有催租骂人的官吏百姓安心关门。

家于莆积百年爱,帝视闽如千里寰。

我家在莆田积累了百年深情,朝廷却把福建视为千里之外的边远之地。

欲扫草堂迎小队,钓台只在北溪湾。

想要打扫草堂迎接你们来访,钓台就在北溪的河湾处等着你。

赏析

题解
此诗为即事(即兴纪事)之作,赞美地方官员的善政,同时表达对故乡的深厚感情。

逐句解读
「唤回暖律解严寒,甚矣吾侯似次山」——唤回了温暖的节气解除了严寒,我们的县侯太像元结(字次山)了。以元结的善政比喻现任县令的德政。

「拾穗有农田尽辟,诟租无吏户常关」——拾穗有田可拾说明农田都已开垦,没有催租骂人的官吏百姓家门常关(安宁无事)。写善政的效果。

「家于莆积百年爱,帝视闽如千里寰」——我家在莆田积累了百年的深情,朝廷把福建视为千里之遥的地方。写对故乡的情感。

「欲扫草堂迎小队,钓台只在北溪湾」——想要打扫草堂迎接小队人马来访,钓台就在北溪的河湾处。以迎接友人的喜悦作结。

艺术手法
全诗以"善政"和"乡情"为双重主题。

"拾穗有田"与"诟租无吏"从经济和治安两个角度写善政,"田尽辟"与"户常关"看似矛盾实则互补(门常关是因为不需要躲避官吏)。

"家于莆积百年爱"将家族历史融入乡情,感情深厚。

总体评价
一首赞美善政、抒发乡情的即事诗,将地方治理的成就与个人对故乡的深情交织在一起。全诗格调温润,情感真挚,是宋人即事诗中的佳作。

相关诗词