又即事二首 其二

宋 · 刘克庄

译文

放逐谁曾为解骖,自治芜秽垦山南。

被放逐时有谁曾来为我解下骖马?我自己清理荒芜开垦山南的土地。

西畴会有两歧麦,东府底须三寸柑。

西边的田地将会长出双穗的麦子,何必非要东府送来的三寸大柑橘。

芋美尤于饥后觉,榄甜少待味回参。

芋头的美味特别在饥饿之后才体会到,橄榄的甘甜要稍等片刻才能回甘。

采薇散发无穷乐,寄语痴人勿豢酣。

采薇散发过着隐逸生活有无穷乐趣,传话给痴迷之人不要沉溺于富贵享乐。

赏析

题解
此首续写即事,以田园生活的自足和隐逸之乐为主题,劝诫世人不要贪图富贵享乐。

逐句解读
「放逐谁曾为解骖,自治芜秽垦山南」——被放逐的人有谁曾替我解下骖马?我自己清理荒芜开垦山南之地。写自力更生的隐居生活。

「西畴会有两歧麦,东府底须三寸柑」——西边的田地将会长出两歧麦穗(丰收之兆),东府何必非要三寸大的柑橘?写朴素的生活需求。

「芋美尤于饥后觉,榄甜少待味回参」——芋头的甜美特别在饥饿之后才觉得,橄榄的甘甜要稍等片刻味道才回甘。以食物的味觉感受比喻人生哲理。

「采薇散发无穷乐,寄语痴人勿豢酣」——采薇(隐逸的象征)散发(不束冠的自在)有无穷的快乐,传话给痴迷的人不要沉溺于富贵享乐。以劝诫收束。

艺术手法
全诗以味觉比喻哲理见长。

"芋美于饥后觉""榄甜少待味回"以食物的味觉体验写人生的感悟——真正的甘甜需要等待和对比。

"采薇散发"以伯夷叔齐和嵇康的典故写隐逸之乐,与"豢酣"(沉溺于享乐)形成鲜明对比。

总体评价
一首以田园生活为载体的哲理诗,以食物的味觉体验比喻人生的甘苦辩证法。全诗格调清新,比喻精妙,在朴素的生活场景中蕴含深刻的人生哲理。

相关诗词