又和南塘十首 其六

宋 · 刘克庄

译文

初见微于□,徐惊巧入神。

最初看到它比某物还微小,渐渐惊叹其巧艺之精入于化境。

忽然缠作茧,信矣出如纶。

忽然间就缠绕着结成了茧,吐出的丝果然如同纶线一般。

桑遶罗敷舍,机鸣孟母邻。

桑树围绕着采桑女罗敷的屋舍,织机声从孟母的邻居家传来。

明当晒新□,霁月镕□□。

明天该晾晒新的丝帛了,晴夜的月光将某物映照得如同镕金。

赏析

题解
此为「又和南塘十首」其六,咏蚕。描写蚕从微小到吐丝结茧再到织帛的过程,赞美其勤劳的贡献。

逐句解读
「初见微于□,徐惊巧入神。」最初看到它比某物还微小,渐渐惊叹其巧夺天工。写蚕从小到大的变化令人惊奇。

「忽然缠作茧,信矣出如纶。」忽然间就缠绕着结成了茧,吐出的丝果然如同纶线一般。写蚕吐丝结茧的神奇过程。

「桑遶罗敷舍,机鸣孟母邻。」桑树围绕着罗敷的屋舍,织机声从孟母的邻家传来。用罗敷采桑和孟母断机之典,将蚕桑织布与古代贤女美妇联系。

「明当晒新□,霁月镕□□。」明天该晾晒新的丝帛了,晴朗的月光将某物映照得如同镕金一般。以美好的意象收束。

艺术手法
此诗以蚕的生命历程为线索。

「微于□」与「巧入神」形成对比,「缠作茧」与「出如纶」展现蚕的神奇转变。颈联用罗敷和孟母之典,将蚕桑之业置于深厚的文化背景之中。

总体评价
此诗在咏蚕中融入了对丝绸文化的赞美,以蚕的小大之变和丝织之巧为核心意象。用典贴切,观察细致,虽有缺字但整体格调清新优美。

相关诗词