乙卯端午十绝 其五

宋 · 刘克庄

译文

不喜追风骠,尤憎竞渡船。

不喜欢追风逐电的快马,尤其厌恶龙舟竞渡的快船。

宁为之反殿,怕着祖生先。

宁可落在队伍最后面,也不愿像祖逖那样争着走在前头。

赏析

题解
此为端午组诗第五首,继续表达对龙舟竞渡的态度。追风骠指快马,竞渡船即龙舟。祖生即祖逖,以闻鸡起舞、中流击楫著称。诗人说自己不喜欢快马和竞渡船,宁可落在后面,也不愿争先。全诗以端午竞渡为话题,表达了一种不争不抢的人生态度。

逐句解读
「不喜追风骠,尤憎竞渡船。」追风骠指追风逐电的快马。竞渡船指龙舟竞渡中的快船。诗人直言不喜欢快马,尤其厌恶竞渡船。两个否定词不喜与尤憎层层递进,表达了对竞速争胜之事的厌弃。

「宁为之反殿,怕着祖生先。」反殿即在队伍最后。祖生指祖逖,此处用以代指争先之人。着先即争先。诗人说宁可落在最后当殿后,也不愿像祖逖那样争着走在前面。此处反用祖逖的典故——祖逖以争先报国闻名,诗人却表示不愿争先。

艺术手法
全诗以对比和反用典故为特色。不喜与尤憎的递进强化了态度,反殿与祖生先的对照突出了甘居人后的选择。祖逖本是正面典型,此处反用其典,表现了诗人与世俗不同的价值观。全诗语言直白,态度鲜明,有一种倔强的个性在其中。

总体评价

相关诗词