乙丑元日口号十首 其四

宋 · 刘克庄

译文

方坐臯比开讲肆,忽看傀儡至优场。

刚坐在虎皮椅上正正经经开坛讲学,忽然看到傀儡戏班子来到了演出的优场。

此翁奇奇又怪怪,若非伪学即阳狂。

这个老翁奇奇怪怪让人捉摸不透,如果不是搞伪学那就是在佯装发疯吧。

赏析

题解
此为乙丑元日口号十首的第四首。诗人以自嘲的笔调写自己既讲课又看傀儡戏的矛盾形象。

逐句解读
「方坐臯比开讲肆」——刚坐在虎皮椅上开坛讲学。

「忽看傀儡至优场」——忽然看到傀儡戏来到了优场。

「此翁奇奇又怪怪」——这个老翁奇奇怪怪的。

「若非伪学即阳狂」——如果不是伪学(伪君子)那就是佯狂(装疯)。

艺术手法
以「臯比讲学」与「傀儡优场」对比——一本正经和嬉戏娱乐。末联以「奇奇怪怪」自嘲,用当时政治敏感词「伪学」来调侃,幽默而大胆。

总体评价

相关诗词