乙丑元日口号十首 其八

宋 · 刘克庄

译文

新擢咸淳两台端,可继庆历四谏官。

新提拔的咸淳年间两位御史台和谏院的长官,可以继承庆历年间的四位名谏官的直言之风。

安知千载无南董,异日求君谏草看。

怎知千年之后不会再有南史和董狐那样的直笔之人,他日定要找你的谏章来拜读。

赏析

题解
此为乙丑元日口号十首的第八首。诗人赞颂新提拔的谏官,期望他们能继承庆历四谏官的直言之风。

逐句解读
「新擢咸淳两台端」——新提拔的咸淳年间两位台谏之长。

「可继庆历四谏官」——可以继承庆历年间的四位谏官。

「安知千载无南董」——怎知千年之后没有南史和董狐那样的直笔史官。

「异日求君谏草看」——他日要找你的谏章来看。

艺术手法
以「庆历四谏官」为标杆,以「南董」(南史、董狐)为直笔的典范。

「异日求君谏草看」以期望的语气收束,既是对新谏官的鼓励,也是对直言政治的期待。

总体评价

相关诗词