羊城使者庙

宋 · 刘克庄

译文

山川殊壮丽,井邑亦繁雄。

山川十分壮丽,城邑也很繁华。

独有羊城庙,萧然瓦砾中。

唯有羊城使者庙,萧条在瓦砾之中。

赏析

题解
此诗写羊城使者庙。山川十分壮丽,城邑也很繁华。唯独羊城的使者庙,萧条冷落在瓦砾之中。

逐句解读
「山川殊壮丽,井邑亦繁雄。」山川十分壮丽雄伟,城镇街邑也很繁华富庶。

「独有羊城庙,萧然瓦砾中。」唯独羊城的使者庙,萧条冷落地处在瓦砾堆中——与周围的繁华形成鲜明对比。

艺术手法
此诗以对比写古迹。

「壮丽」「繁雄」——周围的环境壮美繁华。

「萧然瓦砾中」——使者庙却萧条破败。以环境的繁华反衬古迹的衰败,引人深思。

总体评价
此诗以对比写古迹的衰败。

「独有羊城庙,萧然瓦砾中」是最鲜明的对比——周围繁华,唯有古庙萧条于瓦砾之中。

相关诗词