辛卯满散天基节即事六首 其四

宋 · 刘克庄

译文

约己隆亲礼不同,钧天无䜩锡臣工。

约束自己而尊崇亲长礼仪各有不同,天庭没有赐宴赏赐臣子。

太皇勋德侔高帝,陛下谦恭似孝宗。

太皇太后的功勋德行可比高帝,陛下谦恭如同孝宗。

赏析

题解
此诗为辛卯满散天基节即事六首第四首。约束自己而隆礼对待亲人,礼节与往年不同。天上没有赐宴犒劳臣工。太皇太后的功勋德行堪比高帝,陛下谦恭如同孝宗。

逐句解读
「约己隆亲礼不同,钧天无䜩锡臣工。」约束自己而隆重对待亲人的礼节与往年不同,钧天广乐的盛宴没有赐宴给臣工。

「太皇勋德侔高帝,陛下谦恭似孝宗。」太皇太后的功勋德行堪比汉高帝,陛下谦恭如同宋孝宗。

艺术手法
此诗以颂扬为手法。

「约己隆亲」写皇帝的自律和对亲人的尊重。

「无宴锡臣工」写节俭——没有大摆筵席款待臣子。

「太皇勋德侔高帝」以太皇太后比汉高帝——极高的功勋评价。

「陛下谦恭似孝宗」以当朝皇帝比宋孝宗——谦恭节俭的好皇帝。

总体评价
此诗以颂扬的笔调写节庆中的朝廷气象。

「太皇勋德侔高帝,陛下谦恭似孝宗」是最高的颂扬——太皇如高帝、皇帝如孝宗,两代圣明。

相关诗词