新凉理故书有感二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

□□先帝开宣室

追忆先帝曾在宣室召见臣子

频领群儒上石渠

多次带领群儒登上石渠阁论学

奏牍三千前日事

上呈的奏章多达三千篇,那都是从前的事了

寓言十九暮年书

如今暮年所著的文字,十之八九都是寓言寄托

色空勘破偏盲久

色相与空寂之理早已勘破,双目偏盲也已多时

记诵俱忘一载余

经书记诵的能力全部忘却已有一年多了

西晋诸人惟乐令

西晋名士之中唯独乐广值得称道

肯将名教矫玄虚

他岂肯借名教之名来矫饰玄虚之谈

赏析

题解
此诗作于刘克庄晚年新凉时节整理旧书时,触景生情,回忆往昔仕宦生涯。诗中回顾了自己曾在先帝宣室召对、领群儒入石渠阁的荣耀,又感叹暮年著书多为寓言寄讽,最后以色空之悟与记诵俱忘表达对佛理与儒学的反思。首句有阙字,据诗意可推为追忆先帝之事。

逐句解读
「□□先帝开宣室」追忆先帝曾在宣室召对贤良,宣室为汉代未央宫前殿正室,喻指帝王召见臣子之所。

「频领群儒上石渠」多次带领群儒登上石渠阁,石渠阁是汉代皇家藏书阁,此处指参与朝廷学术活动。

「奏牍三千前日事」从前上呈的奏章多达三千,那都是从前的事了。

「寓言十九暮年书」如今暮年所著,十分之九都是寓言寄托。诗人晚年多写寓言诗以讽喻时政。

「色空勘破偏盲久」色相与空寂之理早已勘破,双目偏盲也已很久。此处双关,既是眼疾之实,也是悟道之喻。

「记诵俱忘一载余」经书记诵之力全部忘却已有一年多了。

「西晋诸人惟乐令」西晋名士之中只有乐广值得称道。乐广字彦辅,西晋名士,以清谈著称但不过分。

「肯将名教矫玄虚」岂肯以名教来矫饰玄虚之谈。诗人推崇乐广不废名教的态度,暗含对当时空谈误国的批评。

相关诗词