辛亥各口占十绝 其二

宋 · 刘克庄

译文

苇间一叶且延缘,奎壁祥光上烛天。

芦苇丛中的一叶小船暂且沿着水路前行,奎星壁星的祥瑞之光向上照彻天际。

定有异人遥望气,个船不是米家船。

一定有异人从远处望见了此船的瑞气,这条船可不是寻常运米的商船。

赏析

题解
此为辛亥口占十绝第二首,写乘船出行时的景象。诗人以一叶扁舟自比,但船上散发的文气却光耀天际,暗示非凡之人在船中。

逐句解读
「苇间一叶且延缘,奎壁祥光上烛天」——芦苇丛中一只小船暂且沿水而行,奎星和壁星的祥瑞之光向上照彻天际。奎壁为文运之星,暗示船上有文曲星下凡般的人物。

「定有异人遥望气,个船不是米家船」——一定有高人从远处望见此船的异气,这条船可不是寻常运米的船。

艺术手法
此诗以「一叶」小舟与「烛天」祥光形成大小对比,以「米家船」(运米的商船)与文运之「奎壁」形成雅俗对比。第二句以天文学意象营造不凡氛围,末句以口语化的「个船不是米家船」收束,诙谐中带自傲。

总体评价

相关诗词