戏效屏山书斋十咏 其一○

宋 · 刘克庄

译文

工师将考室,何止大为杗。

工匠将要建造房屋的时候,岂止是只用大的栋梁之材呢。

搘案虽微用,由来寸有长。

垫桌脚的小木块虽然用途微小,但自古以来一寸之物也有它的长处。

赏析

题解
此首所咏为书斋中的案头小木块(搘案,即垫桌脚的小木块或木楔)。诗人从最不起眼的小器物入手,表达"寸有所长"的哲理。

逐句解读
「工师将考室,何止大为杗」工匠将要营造房屋,何止需要大的栋梁。杗是房屋的大梁。此句说建造房屋不仅需要大木料,也需要各种小构件。

「搘案虽微用,由来寸有长」搘案(垫桌子的小木块)虽然用途微小,但自古以来一寸之物也有其长处。

"寸有长"化用"寸有所长"的成语,点明主旨。

艺术手法
此诗采用了先抑后扬的手法。前两句以大屋需各种材料作为铺垫,后两句点出小物件的价值。说理而不枯燥,以具体器物说明抽象道理。

"何止"二字开启思路,"虽微用"与"寸有长"构成转折,逻辑严密,收尾有力。

总体评价
此诗作为组诗的压轴之作,将咏物与说理自然融合。从最小的搘案木块引出"寸有所长"的道理,以小见大,体现了宋诗善议论的特色,也反映了诗人对物尽其用、人尽其才的人文关怀。

相关诗词