喜晴一首

宋 · 刘克庄

译文

□□尚纷扰,烛龙深伏藏。

(缺字)(缺字)还在纷纷扰扰,烛龙深深地隐藏起来。

金鸡不能忍,腾出照扶桑。

金鸡忍不住了,腾空而出照耀扶桑大地。

赏析

题解
此诗描写久雨之后终于放晴的景象。首句残缺,但大致写纷扰未止之际,太阳神烛龙终于露面,金鸡忍不住腾空而出照亮东方。

逐句解读
「□□尚纷扰」——(缺字处)风雨尚在纷扰之中,
「烛龙深伏藏」——烛龙(太阳神)一直深藏不出。

「金鸡不能忍」——金鸡(神话中太阳里的金鸡)再也忍耐不住了,
「腾出照扶桑」——腾空而出,照亮了东方的扶桑树。

艺术手法
诗歌以神话意象构建了天象变化的图景。烛龙是《山海经》中睁眼为昼闭眼为夜的神兽,金鸡是日中神鸟,扶桑是东方日出之处的神树。三个意象层层递进——先是烛龙深藏,继而金鸡腾出,最终照遍扶桑,构成日出过程的完整叙事。不能忍三字拟人化地写出太阳憋了太久终于喷薄而出的气势。

总体评价
此诗虽首句残缺,但整体意境完整。诗人以神话体系描写天晴的过程,想象瑰丽而层次分明。金鸡不能忍一句最有趣味,将自然现象赋予人格化的冲动,读来生动活泼。

相关诗词