溪庵种蓻六言八首 其七

宋 · 刘克庄

译文

蟠踞祠前得地,生长石间弃才。

盘踞在祠堂前获得了扎根之地,生长在石缝间如同被弃置的人才。

子美咏歌不足,之罘苦招未来。

杜甫的咏松诗还嫌不够多,之罘苦苦招引它也不肯前来。

赏析

题解
此诗写种植松柏。松树盘踞在祠堂前获得了生长之地,却生长在石缝之间如同被弃之才。杜甫的诗咏歌还嫌不够,之罘苦苦招唤它也不肯来。

逐句解读
「蟠踞祠前得地」——盘踞在祠堂前获得了扎根之地,
「生长石间弃才」——生长在石缝间如同被弃置的人才。

「子美咏歌不足」——杜甫(字子美)的咏松诗还嫌不够,
「之罘苦招未来」——之罘苦苦招引它也不肯前来。

艺术手法
弃才双关——既是说石缝间的松树如被弃之材,也是诗人自喻。子美指杜甫,其诗中多次咏松。之罘用秦始皇登之罘山刻石的典故。全诗以松喻人,表达了对不遇之才的同情。

总体评价

相关诗词