五言一首

宋 · 刘克庄

译文

馿多为令仆,蚁亦拜侯王。

驴子大多当上了官署的令仆,蚂蚁也居然被封侯拜王。

恰则封万户,俄然梦一场。

刚刚才受封为万户侯,转眼间却只是一场大梦。

赏析

题解
此诗以寓言笔法讽刺官场的荒诞与功名的虚幻。刘克庄以「馿」与「蚁」两种卑微之物比喻官场中不学无术却身居高位之人,以「封万户」与「梦一场」的强烈对比,揭示荣华富贵的转瞬即逝。此诗与汉乐府《陌上桑》以来的讽刺传统一脉相承,但用语更为直白犀利。

逐句解读
「馿多为令仆」,驴本是拉车驮物之畜,却多做了令仆(官署中的差役头目),暗喻才能低下之人窃据权位。

「蚁亦拜侯王」,蚂蚁尚且可以封侯拜王,极言封赏之滥、官爵之贱。前两句以荒诞的意象铺陈官场乱象。

「恰则封万户」,刚刚才受封万户侯的显赫爵位,「俄然梦一场」,转眼之间便如一场大梦烟消云散。后两句以「恰则」与「俄然」的急转,写出功名富贵的虚幻无常。

艺术手法
此诗运用了寓言式比喻与夸张反衬相结合的手法。「馿」与「蚁」作为卑微意象与「令仆」「侯王」的崇高地位形成强烈反差,荒诞中见深刻讽刺。

「恰则」与「俄然」构成时间上的急转对比,将功名的短暂与虚幻刻画得淋漓尽致。全诗虽短,却以极简的意象完成了从铺陈到反转的完整结构,言简意赅而力透纸背。

总体评价
这是一首典型的刘克庄式讽刺短诗,以小见大,以荒诞写真实。诗中「梦一场」三字道尽了作者对南宋官场生态的深刻洞察:在乱世之中,功名利禄不过是一场幻梦。此诗语言直白而寓意深远,体现了刘克庄对现实的清醒批判态度。

相关诗词