未开梅

宋 · 刘克庄

译文

老树天机早

老梅树天机萌发得早

潜回一点春

悄悄地唤回了一丝春意

寒梢方蓓蕾

寒冷枝梢上刚刚结出花蕾

玉骨已精神

冰玉般的骨格已经精神十足

冷淡看前辈

冷淡地看待那些先开的花卉

芳菲总后尘

争艳的芳菲不过是落在后头罢了

更须香共色

等到再添上芳香和艳色

未是览花人

那就不是真正懂得赏花的人了

赏析

题解
此诗咏未开之梅,写梅花尚未绽放时骨格已立、精神已出的独特风姿。诗人以梅喻人,赞美梅花不争春、不炫色的品格,暗示真正的赏花者应看其精神而非仅看其形色。

逐句解读
「老树天机早」——老梅树天机萌发得早,天机指自然的生机。

「潜回一点春」——悄悄地唤回了一丝春意。潜回写出春意的含蓄隐秘。

「寒梢方蓓蕾」——寒冷的枝梢上刚刚结出花蕾。

「玉骨已精神」——但那冰玉般的骨格已经精神抖擞。花虽未开,骨已先立。

「冷淡看前辈」——以冷淡的态度看待先开的花卉。前辈指先于梅花开放的花。

「芳菲总后尘」——那些争奇斗艳的芳菲不过是在后面追赶罢了。梅花的骨格远在芳菲之上。

「更须香共色」——等到更添了芳香与艳色,「未是览花人」——便不再是真正懂得赏花的人了。真正的赏花者看重的是梅花的骨格精神,而非外在的香色。

艺术手法
全诗以未开二字为关键,围绕梅花的骨格与精神展开。前四句写梅花的内在品质——天机早、一点春、玉骨精神;后四句转入议论——冷淡看前辈、芳菲后尘、未是览花人。冷淡一词既是梅花的姿态,也是诗人的人生态度。全篇采用拟人与象征手法,梅花即为高洁人格的化身。结句翻进一层:非但不以色香为贵,反而认为色香反累梅花之真,立意甚高。

总体评价
此诗立意新颖,不写梅花的盛开之美,而写其未开时的风骨,在咏梅诗中别辟蹊径。诗人以梅喻人,表达了对内在品格的推崇和对浮华外表的否定,体现了宋人重精神意趣的审美追求。全诗含蓄蕴藉,格调清高,尤其结句意味深长,堪称咏梅佳作。

相关诗词