挽傅谏议三首 其二

宋 · 刘克庄

译文

今上龙飞始,先生驿召频。

当今皇上即位之初,先生屡次被驿站急递征召入京。

颇闻曾草疏,终不就蒲轮。

听说他曾起草过进谏的奏疏,但最终还是不肯乘坐蒲轮安车赴京就职。

勘破邯郸梦,抽回洛社身。

他看破了如黄粱一梦般的功名利禄,抽身退回隐逸的洛社之中。

也令千载下,知世有全人。

也足以让千年之后的人知道,世间还有品格完备的完人。

赏析

题解
这首诗是前一首的续篇,写傅谏议在新帝即位后屡被征召却始终不应征的经过。诗人赞扬他看破功名利禄如邯郸梦一般虚幻,选择退隐,成为千古少有的全人。

逐句解读
「今上龙飞始,先生驿召频」写当今皇上即位之初,先生屡次被驿站急递征召。

"龙飞"指新帝即位,"驿召频"说明朝廷对他求贤若渴。

「颇闻曾草疏,终不就蒲轮」写听说他曾起草过进谏的奏疏,但最终还是不肯乘坐蒲轮安车赴京。

"蒲轮"指用蒲草包裹车轮的安车,朝廷征召贤士的礼遇。

「勘破邯郸梦,抽回洛社身」写他看破了如邯郸梦般的功名利禄,抽身退回洛社(隐士集会之地)。

"邯郸梦"用黄粱一梦的典故,"洛社"用白居易退隐洛阳的典故。

「也令千载下,知世有全人」写也足以让千年之后的人知道,世间还有品格完备的"全人"。

"全人"指道德品性完整无缺的人。

艺术手法
全诗以叙事与议论交替进行。

"驿召频"与"不就蒲轮"的对比突显了他不慕荣利的坚定。

"勘破邯郸梦"的典故用得极为精当——功名富贵不过是黄粱一梦,这一认知使他的退隐不是逃避而是觉悟。

总体评价

相关诗词