挽方武成二首 其二

宋 · 刘克庄

译文

丱角诗名出,流传海内夸。

少年时诗名就传出,流传海内被人夸赞。

师称起予者,翁问倩人邪。

老师称他是能启发自己的人,老翁疑他是否请人代笔。

惜未参诸老,犹堪擅一家。

可惜未能与前辈切磋,但已足以独擅一家。

从今崖瀑上,谁共访梅花。

从今崖瀑之上,谁还共你去访梅花。

赏析

题解
此诗为挽方武成二首第二首。方武成少年时就有诗名传出,流传到海内被人夸赞。老师称赞他是能启发自己的人,老翁问他是否请人代笔。可惜未能与诸位前辈切磋,但已足以独擅一家。从今以后在悬崖瀑布之上,谁还能和他一起去探访梅花呢。

逐句解读
「丱角诗名出,流传海内夸。」少年时代(丱角)诗名就传了出去,流传到海内被人夸赞。

「师称起予者,翁问倩人邪。」老师称赞他是能启发自己的人(起予者),老翁怀疑他是不是请人代笔。

「惜未参诸老,犹堪擅一家。」可惜未能与诸位前辈切磋交流,但已足以独擅一家之长。

「从今崖瀑上,谁共访梅花。」从今往后在悬崖瀑布之上,谁还能和他一起去探访梅花呢。

艺术手法
此诗以叙事和感慨交织。

「丱角诗名出」写少年的才华横溢。

「起予者」用孔子称赞子夏的话——方武成少年之才足以启发老师。

「倩人邪」写旁人的怀疑——才华太高以至于被认为请人代笔。末句「谁共访梅花」以梅花的意象收束——梅花是隐士和诗人的象征,失去方武成后再无人共赏。

总体评价
此诗以感慨的笔调悼念一位才华横溢的诗人。

「从今崖瀑上,谁共访梅花」是最寂寞的结尾——失去了同游赏梅的伙伴。

相关诗词