题坡公赠郑介夫诗三首 其二

宋 · 刘克庄

译文

向来与相国,投分自钟山。

向来与相国交情深厚,投缘从钟山时期开始。

不入翘材馆,甘为老抱关。

不愿进入翘材馆,甘愿做年老守门的小吏。

赏析

题解
此诗为题坡公赠郑介夫诗三首第二首,写郑侠与王安石的交往。郑侠与王安石(相国)从钟山时期就有交情,但他不愿进入王安石的"翘材馆"(招揽人才的机构),甘愿做一个守门的老吏。

逐句解读
「向来与相国,投分自钟山。」向来与相国(王安石)交情深厚,投缘从钟山时期就开始了。

「不入翘材馆,甘为老抱关。」不愿进入翘材馆(王安石招揽人才的机构),甘愿做一个年老守门的小吏。

艺术手法
此诗以对比写人物的品格。

"与相国投分"说明郑侠不是不认识权贵,而是有意保持距离。

"不入翘材馆"写其不趋附权贵的品格——即便与王安石有旧交,也不愿借助这层关系飞黄腾达。

"甘为老抱关"的"甘"字最为关键——不是被迫守门,而是甘愿如此。全诗以简洁的两句话写出了一个有骨气的文人形象。

总体评价
此诗以简洁的笔触写郑侠的品格。

"不入翘材馆,甘为老抱关"是最有气节的对比——有权贵朋友却不攀附,甘愿做一个小吏。

相关诗词