太守林太博赠瑞香花 其四

宋 · 刘克庄

译文

吟讽攀翻到月斜,众惊奇宝聚贫家。

吟咏赏析直到月亮西斜,众人惊叹这样的奇珍异宝竟聚在贫寒之家。

高才盍视宫中草,退士聊看屋角花。

高才之人何不去欣赏宫中的奇花异草,退隐之士姑且看看屋角的这株瑞香。

未必园丁谙树性,更愁墨客笑姜芽。

园丁未必了解这花树的习性,更担心文人墨客笑话花枝如姜芽般瘦弱。

画堂金鼎熏兰麝,岂有天然韵可夸。

画堂中金鼎焚烧兰麝香料,哪里有天然风韵可以夸耀呢。

赏析

题解
这首诗是瑞香花系列的第四首。诗人写自己吟咏赏花直到月亮西斜,众人惊叹奇花聚于贫家。诗人感叹园丁未必懂花的本性,墨客也许会笑话自己的拙劣,而画堂金鼎中的兰麝之香,哪里比得上瑞香的天然韵味。

逐句解读
「吟讽攀翻到月斜,众惊奇宝聚贫家」写吟咏赏析直到月亮西斜,众人惊奇这样的奇珍异宝竟聚集在贫寒之家。

"攀翻"指翻阅赏析。

「高才盍视宫中草,退士聊看屋角花」写高才之人何不去欣赏宫中的奇花异草,退隐之士姑且看看屋角的这株瑞香。"盍"即何不,此联以对比表明各自有各自的欣赏对象。

「未必园丁谙树性,更愁墨客笑姜芽」写园丁未必了解这树的习性,更担心文人墨客笑话花枝如姜芽般瘦小。"谙"指了解,"姜芽"喻花枝纤细柔弱。

「画堂金鼎熏兰麝,岂有天然韵可夸」写画堂中金鼎焚烧兰麝之香,哪里有天然风韵可以夸耀。此联以人工之香衬托天然之美,赞美瑞香的天然韵味。

艺术手法
全诗以"天然"与"人工"的对比为核心。画堂金鼎中的兰麝虽然名贵,却是人工制造;瑞香虽然生长在贫家屋角,却是天然之韵。这种贵贱与真伪的双重对比深化了主题。

总体评价

相关诗词