岁晚书事十首 其四

宋 · 刘克庄

译文

书生元不信禨祥,老去无端虑事详。

书生本来不信吉凶祥瑞之说,老了却无端地对各种事情忧虑得很详细。

白发社巫云日吉,明朝渫井更苫墙。

白发的社巫说今天日子吉利,明天就去淘井还要用草苫盖墙。

赏析

题解
此为岁晚书事第四首,写年末的迷信活动。书生本不信鬼神,但年老后却开始忧虑各种吉凶,被社巫说服去修井苫墙。

逐句解读
「书生元不信禨祥,老去无端虑事详。」书生本来不信吉凶祥瑞之说,但老了以后却无端地对各种事情忧虑得很详细。

「白发社巫云日吉,明朝渫井更苫墙。」白头发的社巫说今天日子吉利,明天就去淘井还要用草苫盖墙。

艺术手法
此诗以自嘲写年老后的变化。

"书生元不信禨祥"与"老去无端虑事详"构成人生阶段的对比——年轻时理性不信迷信,老了却变得疑神疑鬼。

"无端"二字写出了这种变化的无理性。末句"渫井更苫墙"写具体的迷信活动——淘井和苫墙都是为了趋吉避凶。全诗以轻松的语气写人老后的心理变化。

总体评价

相关诗词