岁除即事十首 其一

宋 · 刘克庄

译文

听得先生去

听说老师离开了

抛书喜欲颠

丢下书本欢喜得几乎要发疯

吾闻渥洼种

我听说渥洼所产的天马

堕地不须鞭

一降生便不须鞭策自能驰骋

赏析

题解
此诗为《岁除即事十首》的第一首,写除夕所见孩童之态。“岁除”即除夕,“即事”即就眼前之事而作。诗中以学童闻先生离去而欢欣雀跃的生动场景起笔,引出天马不须鞭策的比喻,既写出了儿童的天真烂漫,也暗含对教育方式的思考——真正的人才如同天马,不须鞭策自能奋蹄。

逐句解读
「听得先生去」,听说老师走了。“听得”二字极传神,写出了学童竖着耳朵偷听动静的紧张与期待。“先生”即教书先生,学童最怕之人。

「抛书喜欲颠」,扔下书本欢喜得几乎要发疯。“抛书”是本能反应——书本是束缚,先生是枷锁,先生一走,束缚顿消。“喜欲颠”以夸张之笔写出孩童的忘形之态,令人莞尔。

「吾闻渥洼种」,我听说渥洼所产的天马。“渥洼”为地名,在今甘肃安西,汉武帝时传说有天马从渥洼水中涌出,后以“渥洼种”指代神骏的天马。

「堕地不须鞭」,一落地就不需要鞭打。天马生而神骏,不需鞭策自能驰骋。此句是全诗的点睛之笔——真正的英才如同渥洼天马,天性中自有奋发之力,何须外力鞭策?诗人以此暗喻:好的教育应当激发天性,而非靠严酷的管束。

艺术手法
全诗以白描手法写日常场景,前半写实,后半比喻,过渡自然。“听得”“抛书”“喜欲颠”三个动作连贯而下,极具画面感,将学童的欢跃之态刻画得惟妙惟肖。后两句引入“渥洼种”的典故,以天马不须鞭策比喻英才自带锋芒,与学童厌烦先生的鞭策形成巧妙呼应。全诗语言通俗活泼,格调清新,在岁除组诗中以童心见哲理,别具一格。

总体评价
此诗是组诗的开篇,以轻松活泼的笔调为整套组诗奠定了“即事”的基调。诗人从儿童的日常小事中悟出人才成长的道理,以渥洼天马比喻不须鞭策的英才,既是对教育方式的思考,也是对自我个性的张扬——刘克庄一生屡遭贬谪而不改其志,正是“堕地不须鞭”的天马性格。全诗以小见大,由趣入理,读来轻松而不浅薄。

相关诗词