岁除即事十首 其三

宋 · 刘克庄

译文

甚惜光阴去

深为惋惜时光的流逝

其如耄老何

但对耄耋之年又能怎样呢

丁宁小儿女

反复叮嘱年幼的儿女们

不必看乡傩

不必去看乡里驱逐疫鬼的傩戏

赏析

题解
此诗为《岁除即事十首》的第三首,写老者除夕之感。诗人在岁末深感光阴流逝之速,又无可奈何于衰老之至,于是叮嘱小儿女不必去看乡傩——这种驱邪迎新的热闹场面,对老人而言不过是徒增伤感罢了。全诗在平淡中见深悲,以家常语写出暮年之叹。

逐句解读
「甚惜光阴去」,十分惋惜光阴的流逝。“甚惜”二字,分量极重——不是一般的惋惜,而是深切到痛惜。岁末本就是回首一年之时,而年迈之人回首的便不只是这一年,而是一生的光阴。

「其如耄老何」,但对耄耋之年又能怎样呢?“耄老”指八九十岁的老人,此处泛指年迈。“其如……何”是无奈的感叹——惜又如何?留又如何?时光不可逆,衰老不可免,这是最深沉的无力感。

「丁宁小儿女」,反复叮嘱年幼的儿女们。“丁宁”即叮咛,反复嘱咐。诗人为何要叮嘱儿女?不是因为儿女做错了什么,而是老人在岁末的感慨需要倾诉,需要有人聆听。

「不必看乡傩」,不必去看乡里的驱傩仪式。“傩”为古代驱逐疫鬼的仪式,在除夕举行,是民间最热闹的活动之一。诗人不让儿女去看,表面上是觉得热闹无益,深一层则是因为——傩仪式驱的是疫鬼,却驱不走衰老与死亡,这种热闹只会让老人更加感受生命的流逝与自身的暮年。

艺术手法
全诗以“惜—叹—嘱”为情感线索。“甚惜”是主观愿望,“其如……何”是客观现实,主观与客观的落差构成了全诗的张力。“丁宁小儿女”是行动,“不必看乡傩”是内容,这一嘱咐看似平淡,实则蕴含着老人对生死的深沉感悟——傩能驱鬼却不能留年,热闹的仪式在暮年之人看来反而是一种残忍的提醒。全诗语言朴素,没有一个华丽的字眼,却以家常语写出了最深的人生感慨。

总体评价
此诗是岁除组诗中最具生命意识的一首。“甚惜光阴去,其如耄老何”是全诗的灵魂,写出了人类面对时间流逝的永恒困境。诗人以“不必看乡傩”的嘱咐收束,将宏大的生命主题落实在一个具体的行为上,以小见大,以事寓理。这种“不说破”的手法,正是宋诗的最高境界——言有尽而意无穷,读者自能在平淡中品出深味。

相关诗词