宿山中十首 其六

宋 · 刘克庄

译文

岩僧殊好事,绝顶庙龙君。

山岩中的僧人格外热情好客,在绝顶之上建了龙君的庙宇。

勿笑一泓水,能生六合云。

不要嘲笑这一小池不起眼的水,它能够生出覆盖天地四方的云雾。

赏析

题解
此为《宿山中十首》第六首。山中的岩僧格外热情好客,在绝顶之上建了龙君的庙宇。不要小看这一泓池水,它能够生出覆盖六合的云雾。

逐句解读
「岩僧殊好事」,山岩中的僧人格外热情好客。

「绝顶庙龙君」,在绝顶之上建有龙君的庙宇。

「勿笑一泓水」,不要嘲笑这一小池水。

「能生六合云」,它能够生出覆盖天地四方的云雾。

艺术手法
此诗以小见大。

「一泓水」与「六合云」的体量对比极为悬殊,但诗人恰恰要说明小中可以见大——一泓浅水可以蒸腾出遮天蔽日的云雾。这个道理既是对自然现象的观察,也可引申为对人事的哲理思考——不要轻视任何微小的力量。

总体评价
这首绝句以小见大,从山中小池引出大道理。全诗构思巧妙,语言简洁而寓意深远。

相关诗词