宿山中十首 其八

宋 · 刘克庄

译文

山中无价宝,月色与泉声。

山中有无价的宝物,那就是皎洁的月色和清越的泉声。

莫向贵人说,将为有力争。

不要向权贵之人提起这些,否则他们将会凭借权势来争夺占有。

赏析

题解
此为《宿山中十首》第八首。诗人指出山中有无价之宝——月色和泉声。但不要向贵人提起,否则他们会凭借权势来争夺。全诗以诙谐的口吻写出了自然之美的珍贵和不可占有性。

逐句解读
「山中无价宝」,山中有无价的宝物。

「月色与泉声」,那就是月色和泉声。

「莫向贵人说」,不要向权贵之人提起。

「将为有力争」,他们将会凭借权势来争夺占有。

艺术手法
此诗以戏谑的口吻写出深刻的道理。将月色和泉声称为「无价宝」,本身就是一种诗意的定价——用世俗的标准来衡量超越世俗的价值。

「莫向贵人说」的警告看似多虑,实则暗讽权贵的贪婪——他们什么都要占有,连自然之美也不放过。全诗以反讽的手法揭示了一个真理:最美的东西恰恰是不能被占有的。

总体评价
这首绝句以诙谐而深刻的笔触写出了自然之美的无价和权贵的贪婪。全诗短小精悍,寓意深远,是组诗中最具思想深度的一首。

相关诗词