送卓漳州二首 其一

宋 · 刘克庄

译文

𫖇袴偏裨谒,旛花父老迎。

穿着军靴的副将前来拜见,举着花幡的父老夹道欢迎。

跖徒方攫市,结辈忽专城。

盗贼之徒正在劫掠市集为非作歹,叛乱之辈忽然占据了城池割据一方。

勤拊无捐瘠,宽征有愿耕。

勤于安抚百姓没有抛弃瘦弱贫困之人,放宽征敛让百姓有意愿从事耕种。

遥知南诏路,来往渐通行。

遥想南诏一带的道路,在你治理下来来往往已经渐渐通行无阻了。

赏析

题解
此为送卓漳州二首的第一首。诗中赞扬了卓漳州平定叛乱的政绩。

逐句解读
「𫖇袴偏裨谒」——靴裤的副将来拜见。

「旛花父老迎」——举着花幡的父老前来迎接。

「跖徒方攫市」——盗跖之徒正在劫掠市集。

「结辈忽专城」——梁统之辈忽然占据了城池。

「勤拊无捐瘠」——勤于安抚没有抛弃瘦弱的百姓。

「宽征有愿耕」——放宽征敛有愿意耕种的人。

「遥知南诏路」——遥想南诏的道路。

「来往渐通行」——来来往往渐渐通行无阻了。

艺术手法

相关诗词