送仲晦徐监丞

宋 · 刘克庄

译文

曩岁屡嗟萧补郡,此行稍喜□居中。

往年多次感叹只能在外郡补缺,这次赴任稍微高兴能居于中枢位置。

□□□□□□□,清议从来在泽宫。

(原文残缺),公正的议论从来都在学宫之中。

未必诸生无郭泰,□□□□□□□。

未必学生之中就没有郭泰那样的人才,……(原文残缺)。

遥知共起淹中𫈵,不必畦间拾穗翁。

遥知此去能在地方上发现贤才,不必我这个在田间拾穗的老翁来多事了。

赏析

题解
此诗为送仲晦徐监丞赴任而作。诗中对其被任命的位置表示欣慰,并鼓励其在学政中发掘人才。

逐句解读
「曩岁屡嗟萧补郡」——往年多次感叹萧何只能补任郡守。

「此行稍喜□居中」——这次出行稍微高兴能居于中枢。

「□□□□□□□」——(原缺)。

「清议从来在泽宫」——清议从来都在学宫之中。

「未必诸生无郭泰」——未必学生中没有郭泰那样的人才。

「□□□□□□□」——(原缺)。

「遥知共起淹中𫈵」——遥知在淹中共同发现贤才。

「不必畦间拾穗翁」——不必我这个在田间拾穗的老翁来操心了。

艺术手法

相关诗词